Mandatée par le MEAE pour la mise en place de l’expertise technique française sur financement MEAE, Expertise France recherche un(e) Expert(e) Technique International(e) pour l’éducation et le français placé auprès du Ministère de l’Education Publique du Costa Rica.

L’Expert(e) Technique International(e) ETI aura pour mission d’accompagner le Ministère de l’Education Publique du Costa Rica (MEP) et les enseignants de français du primaire et du secondaire, ainsi que les assesseures nationales, dans le développement de leurs compétences professionnelles et la mise en œuvre de projets éducatifs en faveur de la langue française, notamment avec les 18 lycées à français avancé, les 35 écoles primaires avec un enseignement de français dont 3 écoles bilingues. Il travaillera également en lien direct avec le Service de Coopération et SCAC en particulier dans le cadre de la mise en place des programmes d’assistants de langues française et espagnole et pour l’attribution de bourses FLE. Il sera l’interlocuteur privilégié des établissements scolaires pour le Label FrancEducation (en 2025 : 4 établissements labélisés).

Principales tâches et résultats attendues :

- Développer les relations avec les autorités locales, l’Ambassade de France, les opérateurs français et les bénéficiaires des actions de coopération ;

- Mener à bien des formations linguistiques et pédagogiques à destination de professeurs du MEP aussi bien dans l’aire métropolitaine de San José qu’en région (déplacements à prévoir) ;

- Réaliser des séances d’observation et du conseil aux professeurs ;

- Mettre en œuvre et développer le programme des assistants de langue française (MEP, UNA, Quepos…) ;

- Assurer l’accompagnement des assistants de langue française une fois sur le territoire costaricien ;

- Participer à la sélection des assistants costariciens de langue espagnole vers la France ;

- Sélectionner les lauréats des bourses FLE offertes annuellement par le SCAC ;

- Concevoir, négocier et mettre en place des projets de coopération décentralisée (suivi projet lycée Carmejane/région PACA...) ;

- Accompagner les conseillères pédagogiques nationales du MEP dans leurs missions de suivi, d’évaluation et de développement pédagogique, en favorisant la cohérence entre les orientations curriculaires, les pratiques didactiques et les besoins du terrain.

- Contribuer activement à la conception, l’actualisation et l’amélioration des programmes éducatifs en français, en cohérence avec les orientations du MEP.

- Suivre les projets de conventionnement en cours entre le MEP, l’Ambassade, les différents opérateurs (ex : certifications DELF avec l’Alliance Française et assistanat de langue française avec le lycée français) et être force de proposition pour de nouveaux projets ;

- Accompagner l’introduction du français dans les collèges techniques, en particulier dans les domaines du tourisme, de la restauration et de l’hôtellerie ;

- Soutenir les écoles labellisées FrancEducation dans leur montée en compétences et accompagner les écoles intéressées à obtenir le label ;

- Participer activement aux activités de la Francophonie.

Structure d’accueil

Nom de l’organisme : Ministère de l’Education Publique du Costa Rica

Position dans la structure :

- Autorité directe sous laquelle travaillera l’ETI : Le Ministère de l’Education Publique du Costa Rica et l’Ambassade de France au Costa Rica

- Composition (effectif et fonctions) de l’équipe/service au sein duquel travaillera l’ETI : Au sein de la Direction du Développement Curriculaire du Ministère de l’Education Publique du Costa Rica, l’ETI travaillera avec les différentes assesseures nationales en charge du français (primaire et secondaire).

Qualifications :

- Niveau Master (BAC+5)

- Espagnol niveau B2

- Si possible habilitation en tant qu’examinateur-correcteur DELF-DALF

- Si possible formateur d’examinateurs-correcteurs DELF-DALF

Expérience professionnelle :

- Minimum 10 ans d’expérience dans les domaines de l’éducation et du français langue étrangère

- Expérience avérée en gestion de projets

- Expérience avérée de travail à l’étranger

Lieu de la mission : San José, COSTA RICA

Durée de la mission : contrat de 2 ans maximum avec prolongation possible sous conditions

Date de prise de fonction indicative : à partir de septembre 2026

Type de contrat: CDDU, contrat de travail de droit privé (les agents publics seront détachés auprès d’Expertise France pour la durée de la mission)

Pour plus d'informations et pour postuler : https://expertise-france.gestmax.fr/15240/1/eti-pour-l-education-et-le-francais-place-aupres-du-ministere-de-l-education-publique-du-costa-rica/fr_FR