Informations générales
Organisme de rattachement
INSEI
Référence
2023-1359646
Date de début de diffusion
09/10/2023
Date de parution
09/10/2023
Intitulé long de l'offre
Interprète LSF/français
Date limite de candidature
30/10/2023
Employeur
L'INSEI est un établissement public administratif rattaché à l'enseignement supérieur spécialisé dans le domaine de l'éducation inclusive. Il est situé à Suresnes (92).
Nature du contrat
CDD d'1 an
Description du poste
Versant
Fonction Publique de l'Etat
Catégorie
Catégorie A (cadre)
Nature de l'emploi
Emploi ouvert aux titulaires et aux contractuels
Domaine / Métier
International - Interprète - traductrice / traducteur
Statut du poste
Vacant
Intitulé du poste
Interprète LSF/français
Descriptif de l'employeur
L’INSEI est un établissement public administratif rattaché à l’enseignement supérieur spécialisé dans le domaine de l’éducation inclusive. Il est situé à Suresnes (92). Etablissement au rayonnement national et international, ses activités sont organisées en trois pôles : formation, recherche et ressources. L’INSEI a vocation à devenir membre de CY Paris Université sous le statut d’établissement composante et de constituer un pôle national « Education inclusive » avec des établissements partenaires (INSPE, ILEPS, EPSS notamment).
Descriptif du service
Les missions de recherche, formation, production de ressources et expertise confiées à l’INS HEA visent la formation
des professionnels de l’éducation, de la scolarisation, de l’insertion professionnelle et sociale des enfants,
adolescents et jeunes adultes à besoins éducatifs particuliers.
Le (la) candidat(e) devra donc, si possible disposer d’une expérience dans le domaine de l’interprétation de
conférence et d’une connaissance du domaine de l’éducation et de la formation inclusive.
L’INSEI dispose déjà de deux interprètes diplômés.
Description du poste
- interprétation de réunions, de cours ou conférences en lien avec le domaine d’expertise de l’INSEI (niveau
universitaire)
- prestations filmées et mises en ligne sur le site de l’INSEI ou d’autres sites partenaires
- traduction de documents divers
- participation à des réflexions relatives aux projets et partenariats de l’INSEI
- déplacements en France ou à occasionnellement à l’étranger possibles
Conditions particulières d'exercice
CDD d'un an renouvelable rémunéré 31 K€ bruts par an hors avantages liés à la situation personnelle de l'agent
(15 euros mutuelle, remboursement forfaitaire transport et supplément familial de traitement).
Descriptif du profil recherché
Compétences :
- Maîtrise de l’interprétation et de la traduction
- Connaissance du contexte socio-éducatif
- Capacité d’adaptation
- Maîtrise des outils informatiques de base
Temps plein
Oui
Rémunération fonctionnaires
selon grille
Informations complémentaires
Informations complémentaires
- Déménagement à Saint-Germain-en-Laye prévu fin 2025
58 jours de congés / an
Télétravail possible
Oui
Management
Non
Pays
Localisation du poste
Europe, France, Île-de-France, Hauts-de-Seine (92)
Géolocalisation du poste
58-60 Avenue des Landes 92150 Suresnes
Lieu d'affectation (sans géolocalisation)
Suresnes
Critères candidat
Documents à transmettre
L'envoi du CV et d'une lettre de motivation est obligatoire
Demandeur
Date de vacance de l'emploi
09/10/2023
Contact 1
grh@inshea.fr
Contact 2
anne.vanbrugghe@inshea.fr